مطالب درسی
معنی گنج حکمت سه مرکب زندگی فارسی دوازدهم؛ آرایهها و معنی کلمات صفحه ۶۹
معنی و بازگردانی گنج حکمت سه مرکب زندگی فارسی دوازدهم صفحه ۶۹، همراه با معنی کلمات، آرایههای ادبی، نکات زبانی و پیام حکایت.
معنی و آرایه های ادبی حکایت سه مرکب زندگی فارسی دوازدهم
بازگردانی و معنی گنج حکمت سه مرکب زندگی به زبان ساده فارسی دوازدهم:
نقل است که از او [ابراهیم ادهم] پرسیدند که روزگار چگونه میگذرانی؟
گفت: «سه مَرکب دارم؛ چون نعمتی پدید آید، بر مَرکب شُکر نشینیم و پیش او باز شوم و چون بلایی پدید آید، بر مَرکب صبر نشیننم و پیش باز روم و چون طاعتی پیدا گردد، بر مَرکب اخلاص نشینم و پیش روم.»
معنی روان حکایت
روایت کردهاند که از عارف بزرگ، ابراهیم ادهم، پرسیدند: زندگی خود را چگونه میگذرانی؟ او گفت: «سه اسب دارم؛ هنگامی که نعمتی به من برسد، بر اسب شکر سوار میشوم و به سوی خداوند میروم؛ زمانی که بلایی برایم پیش آید، بر اسب صبر سوار میشوم و به راه خود ادامه میدهم؛ و وقتی فرصتی برای عبادت پیدا شود، بر اسب اخلاص سوار میشوم و به سوی خداوند حرکت میکنم.»
آرایه های ادبی و نکات حکایت سه مرکب زندگی
بازبسته: کنایه از اینکه در اختیار و آماده هستند.
مَرکب شُکر: اضافه تشبیهی؛ شکر به اسب و وسیله حرکت تشبیه شده است.
مَرکب صبر: اضافه تشبیهی؛ صبر به اسب تشبیه شده است.
مَرکب اخلاص: اضافه تشبیهی؛ اخلاص به اسب تشبیه شده است.
بر مرکب شکر نشستن: کنایه از شکرگزاری.
بر مرکب صبر نشستن: کنایه از صبوری و شکیبایی.
بر مرکب اخلاص نشستن: کنایه از مخلص بودن و عبادت با نیت پاک.
مرجع «او»: خداوند.
مَرکب شُکر: اضافه تشبیهی؛ شکر به اسب و وسیله حرکت تشبیه شده است.
مَرکب صبر: اضافه تشبیهی؛ صبر به اسب تشبیه شده است.
مَرکب اخلاص: اضافه تشبیهی؛ اخلاص به اسب تشبیه شده است.
بر مرکب شکر نشستن: کنایه از شکرگزاری.
بر مرکب صبر نشستن: کنایه از صبوری و شکیبایی.
بر مرکب اخلاص نشستن: کنایه از مخلص بودن و عبادت با نیت پاک.
مرجع «او»: خداوند.
مفهوم و پیام گنج حکمت سه مرکب زندگی فارسی دوازدهم
انسان باید در برابر نعمتهای خداوند شکرگزار باشد، در برابر سختیها و مشکلات صبر کند و خداوند را با اخلاص و نیت خالص عبادت نماید.
معنی واژگان و کلمات حکمت سه مرکب زندگی فارسی دوازدهم
نقل است: آوردهاند، روایت کردهاند.
چون: وقتی که، هنگامی که (پیوند وابستهساز).
میگذرانی: سپری میکنی.
مَرکب: اسب، آنچه بر آن سوار شوند.
بازبسته: بسته شده، پیوسته و مرتبط.
بازروم: میروم.
پدید آید: پدید شود، ظاهر شود.
پیش: نزد، جلو.
طاعت: فرمانبرداری، نیایش، عبادت.
اخلاص: پاکی و خلوص نیت.
بازشوم: بازروم، به سوی او بروم.
چون: وقتی که، هنگامی که (پیوند وابستهساز).
میگذرانی: سپری میکنی.
مَرکب: اسب، آنچه بر آن سوار شوند.
بازبسته: بسته شده، پیوسته و مرتبط.
بازروم: میروم.
پدید آید: پدید شود، ظاهر شود.
پیش: نزد، جلو.
طاعت: فرمانبرداری، نیایش، عبادت.
اخلاص: پاکی و خلوص نیت.
بازشوم: بازروم، به سوی او بروم.
خلاصه حکایت سه مرکب زندگی
ابراهیم ادهم زندگی انسان را با سه اسب معنوی معرفی میکند: اسب شکر برای هنگام نعمت، اسب صبر برای هنگام سختی و اسب اخلاص برای هنگام عبادت. انسان با کمک این سه ویژگی میتواند مسیر درست زندگی و بندگی خداوند را طی کند.
بیشتر بخوانید:





